男性が解雇されて数時間後にブリスベンのクラブでウェイトレスを15回刺した疑いで起訴されました。
A man was charged after allegedly stabbing a waitress 15 times at a Brisbane club hours after being fired.
33歳の元キッチン職人キャメロン・ウィリアム・レスリー・クラークは,2026年2月12日にブリスベンのイーストス・リーグス・クラブで20歳のウェイトレスであるゾーイ・サムソン・ウッドを15回刺したとして,殺人未遂,ストーカー,負傷容疑で起訴されました.
A 33-year-old former kitchen hand, Cameron William Leslie Clark, was charged with attempted murder, stalking, and wounding after allegedly stabbing 20-year-old waitress Zoe Samson-Wood 15 times at Brisbane’s Easts Leagues Club on February 12, 2026.
攻撃は、クラークが望ましくない注意を要して解雇されてから数時間後、サムソン・ウードが頭部と手首に傷を負い、神経障害で再建手術を要し、防御創傷を負った。
The attack, which occurred hours after Clark was fired for unwanted attention, left Samson-Wood with head and wrist injuries, nerve damage requiring reconstructive surgery, and defensive wounds.
61歳のシェフと41歳の女性も クラークを倒すのを手伝う際に負傷した 8人の客とスタッフに圧倒された
A 61-year-old chef and a 41-year-old woman were also injured while helping subdue Clark, who was overpowered by eight patrons and staff.
クラーク は 手 に けが を 負っ て 入院 し , 拘留 さ れ た まま で , さらに 起訴 さ れ ます。
Clark, hospitalized with a hand injury, remains in custody and faces additional charges.
クラブ は 再開 し , 当局 は 一般 の 人々 の 反応 を 称賛 し まし た。
The club has reopened, and authorities praised the public’s response.