Maitland 審議会は,平成200年度の病院施設を3月1日までの公的入力と2026年2月17日時点の最終決定により,住居,健康,地域社会の空間に改めることを提案している。 Maitland Council proposes redeveloping the vacant 200-year-old hospital site into housing, health, and community spaces, with public input due by March 1 and a final decision pending February 17, 2026.

Maitland 審議会は,医療サービス,教育,地域空間,主たる労働者のための住宅等を含む,古来のメイトランド病院の所在地の混合利用の再開発を提案している. Maitland Council has proposed a mixed-use redevelopment for the long-vacant old Maitland Hospital site, including health services, education, community spaces, and housing for key workers. この計画では、遺産の確保、特にブロックJを地域社会の中心的文化とみなし、民間医療,高齢者介護,高齢者生活などを重視する。 The plan highlights preserving heritage elements, particularly Block J as a community-managed cultural hub, and considers private healthcare, aged care, and seniors’ living. NSW政府は,2026年2月17日時点に定める勧告を公布する協議会の決定により,3月1日までパブリックフィードバックを受諾している. The NSW government is accepting public feedback until March 1, with a council decision on formally submitting the recommendations set for February 17, 2026. 2022年以降使用されていないこの200年度サイトは,遺産保護や洪水の危険性に対する課題に直面しており,さらに悪化を防止するために迅速な措置を講ずるよう呼びかけている. The 200-year-old site, unused since 2022, faces challenges from heritage protections and flood risks, prompting calls for swift action to prevent further deterioration.