ラトビアはロシアに対して、ロシアがロシア語を話せる少数派に対してサイバー脅威と,ICJに対抗する計画とを提起して戦争を延長する可能性があると警告している。
Latvia warns Russia may prolong war efforts, citing cyber threats and plans to challenge it at the ICJ over Russian-speaking minorities.
ラトビアの諜報長官は ミュンヘン安全保障会議で ロシアはウクライナ紛争を超えて 軍事インフラを深く統合したまま 軍事経済と軍事動員を維持するかもしれないと警告した.
Latvia’s intelligence chief warned at the Munich Security Conference that Russia may sustain its war economy and military mobilization beyond the Ukraine conflict, citing deep integration of military infrastructure.
ラトビアに直接的な軍事的脅威はないが,サイバー攻撃は主要なリスクとして見られ,ロシアがより広範な戦略的目標とウクライナに対するラトビアの支持によって推進されている.
While no immediate military threat to Latvia exists, cyberattacks are seen as the primary risk, driven by Russia’s broader strategic goals and Latvia’s support for Ukraine.
ロシアはロシア語を話す少数派をめぐる緊張も利用している。 その中には国際司法裁判所でラトビアに対抗する計画も含まれている。
Russia is also exploiting tensions over Russian-speaking minorities, including plans to challenge Latvia at the International Court of Justice.
2022年以降,ラトビアのロシア語スピーカーは,居住のために必要な新しい言語の要件に直面しており,不適格な強制退去の危険が伴う.
Since 2022, Russian speakers in Latvia face new language requirements for residency, with non-compliance risking deportation.