コソボ の メディア 団体 は , RTK が 2 人 の ジャーナリスト を 解雇 し た こと を 非難 し , その こと に 対する 報復 や , 自由 を 抑圧 し た と し て 非難 し て い ます。
Kosovo media group condemns RTK’s dismissal of two journalists, citing retaliation and threats to press freedom.
コソボのジャーナリスト協会は,RTKが記者ハナ・マルテティとエディナ・アヴィディウの契約を更新しない決定を非難し,アヴィディウの業績評価の欠如と妊娠の認識が編集の圧力に抵抗した報復の兆候であると指摘した.
The Association of Kosovo Journalists condemned RTK’s decision not to renew contracts for journalists Hana Marteti and Edina Avdiu, citing lack of performance evaluations and awareness of Avdiu’s pregnancy as signs of retaliation for resisting editorial pressure.
AGKは,この移動を,公的信託に対する罰則と損害と呼び,法人の支持を請求した.
The AGK called the move punitive and damaging to public trust, pledging legal support.
議員のVlora Çitakuは,解任を脅迫として非難し,政治の干渉と報道の自由への脅威と結びつけ,特にAvdiuが政権の声明を放送することを拒否したとの報道があった.
MP Vlora Çitaku denounced the dismissals as intimidation, linking them to political interference and threats to press freedom, particularly after Avdiu reportedly refused to broadcast a ruling party statement.
この事件はコソボにおけるメディアの独立に関する継続的な懸念を強調している.
The case highlights ongoing concerns over media independence in Kosovo.