アイルランドは2027年の税前に空き家をターゲットに,契約者による社会住宅の急速な運営に"買いと更新計画"を拡大する.
Ireland expands Buy and Renew Scheme to fast-track social housing via contractors, targeting vacant buildings ahead of 2027 tax.
アイルランド政府は,事業者を直接に購入し,社会生活のための空地の建物を改築することを許可し,当該施設の完成した住宅を地方当局に売却し,又は区分を承認するよう求めている.
The Irish government has expanded its Buy and Renew Scheme to allow contractors to directly buy and renovate vacant, derelict buildings for social housing, requiring them to sell completed homes to local authorities or Approved Housing Bodies.
この新事業の路線は,住宅の運送を高速化し,難関等を目標とし,地方の商工員を支援することを目指している.
This new contractor-led pathway aims to speed up housing delivery, target hard-to-reach properties, and support local tradespeople.
2016年以降,このプログラムは960軒の住宅を復旧した.
Since 2016, the program has restored 960 homes.
この変更は,不動産変更の増加を期待する2027年度の不動産税の先駆けとなり,国交登記所の登記簿を通じて監視の強化を図る.
The change comes ahead of a 2027 Derelict Property Tax, expected to increase property turnover, and strengthens monitoring through a national derelict site register.