2026年1月5日閲覧. ^ "インドの失業率は5.0%上昇,主に農村の就職率が低下したため".
India's unemployment rose to 5.0% in January 2026, mainly due to declining rural job participation.
インドの失業率は2026年1月4日から8%上昇し,農村労働人口の減少と冬の滞りや冬の低迷などの季節的要素の減少に伴い,12月4日から4.8%に上昇した.
India's unemployment rate rose to 5.0% in January 2026 from 4.8% in December, driven by a decline in rural labor force participation and seasonal factors like post-harvest slack and winter slowdowns.
総労働人口の増加率は55.9%で,地方のLFPRは58.7%,都道府県は50.3%で安定していた.
The overall labor force participation rate held steady at 55.9%, with rural LFPR at 58.7% and urban at 50.3%.
女性の参加率は35.1%のままで,都市女性は25.5%である.
Female participation remained at 35.1%, with urban women at 25.5%.
都市部では失業率がわずかに上昇して7.0%となり,農村部では4.2%に増加した.
Urban unemployment rose slightly to 7.0%, while rural unemployment increased to 4.2%.
労働 人口 の 割合 は ほとんど 安定 し て い ませ ん でし た が , 農村 部 の WPR は 少し ずつ 安定 し て い まし た。
Worker population ratios remained largely stable, with rural WPR dipping slightly.
このデータは、都市の安定にかかわらず、現在現在も続く農村労働市場の課題を強調している。
The data, from the Periodic Labour Force Survey, highlights ongoing rural labor market challenges despite urban stability.