インド大統領は,説明責任,革新,国家の発展を強化するため,監査,防衛及び貿易の職員を勧告する.
India's President urges audit, defense, and trade officers to strengthen accountability, innovation, and national development.
ドルーパディ・マーム大統領は,インド監査・会計,防衛航空品質保証,貿易サービスの研修士官たちに語り,国民の信頼を保ち,財政的説明責任を確保し,国家開発を推進する上で重要な役割を担うことを強調しました.
President Droupadi Murmu addressed trainee officers from India’s Audit & Accounts, Defence Aeronautical Quality Assurance, and Trade Services, stressing their crucial roles in upholding public trust, ensuring financial accountability, and advancing national development.
彼女は,監査機関と行政機関との間での連携を強調し,行政機関と公共支出効率の向上を図った.
She emphasized collaboration between audit institutions and the executive to improve governance and public spending efficiency.
Murmuは,投資と世界的競争力の向上を目的とした貿易官と防衛官に,『インドのメード』の下に,上等で革新的な防衛兵器の確保を図るための防衛隊を要請した。彼女は皆に、誠実で,国に奉仕し,将来の世代を刺激するよう呼びかけた。
Murmu urged trade officers to boost investment and global competitiveness, and defense officers to ensure high-quality, innovative defense manufacturing under ‘Make in India.’ She called on all to lead with integrity, serve the nation, and inspire future generations.