ヒューストン の 住民 は , 新た な 恐れ の 中 で 歴史 的 な ガーデン ・ オーク 劇場 の 保存 を 要求 し ます。
Houston residents demand preservation of the historic Garden Oaks Theater amid redevelopment fears.
ヒューストンの住民は,市役所の職員及び40代の菜園園園の新オーナーに対し,歴史的建物の保存を促している。 その建物には文化的意義にもかかわらず,公式な保護が欠如している。
Houston residents are urging city officials and the new owner of the 1940s-era Garden Oaks Theater to preserve the historic building, which lacks formal protection despite its cultural significance.
劇場は最近71万ドルで売却され,再開発計画の中で破壊される可能性が高く,しかし,正式な破壊命令は確認されていません.
The theater, recently sold for $7.1 million, faces potential demolition amid redevelopment plans, though no official demolition orders have been confirmed.
自然 保護 論 者 や 長年 の 居住 者 を 含む 人々 は , 近所 の 重要 な 里程標 を 失う こと を 恐れ , 解体 の ため の 修復 を 推し進め て い ます。
Advocates, including preservationists and longtime residents, fear losing a key neighborhood landmark and are pushing for restoration over demolition.
住民は,この構造が将来の開発に組み込まれると主張し,官僚への請願やアウトリーチを通じて,市民の支持を求めています.
They argue the structure could be incorporated into future development and are urging public support through petitions and outreach to officials.