アルゼンチンのホンブレ・ムエルト・ウエスト・リチウム事業は85%完結し,2026年初頭に生産が開始された. The Hombre Muerto West lithium project in Argentina is 85% complete, with production set for early 2026.

Hombre Muerto West (HMW) アルゼンチンのフェーズ1リチウム事業は85%完結しており,ナノフィルム製造工場の送電とオンサイトの会議が進行中である. The Hombre Muerto West (HMW) Phase 1 lithium project in Argentina is 85% complete, with the nanofiltration plant delivered and on-site assembly underway. 蒸発 池 は 完成 し , 2026 年 の 初め に 処理 さ れ た 塩水 や リチウム の 濃縮 物 が 生産 さ れる よう に なり まし た。 Evaporation ponds are finished, enabling early 2026 production of processed brine and lithium chloride concentrate. プロジェクトでは約9,500トンのリチウム塩塩が蓄積され,2026年1月の資本増資後,年間5,200トンのリチウム炭酸相当を目標としています. The project, which has accumulated about 9,500 tonnes of lithium brine, aims for 5,200 tonnes per year of lithium carbonate equivalent after a January 2026 capital raise. 重要なマイルストーンはシステムの稼働開始と完全な運用準備です. Key milestones include system commissioning and full operational readiness.