ハミット・コスクンは,ロンドンにあるトルコ領事館の外でコーランを燃やした.もし彼のイギリスへの訴えが失敗すれば,アメリカに亡命を求めるかもしれない.
Hamit Coskun, who burned a Quran outside the Turkish Consulate in London, may seek U.S. asylum if his UK appeal fails.
ハミット・コスクンは,アルメニア系クルド系出身の51歳の男性で,2025年にロンドンにあるトルコ領事館の外でコーランを燃やした人物で,イギリスでの有罪判決に対する彼の上訴が失敗した場合,米国で亡命権を与えられる可能性がある.
Hamit Coskun, a 51-year-old man of Armenian-Kurdish descent who burned a Quran outside the Turkish Consulate in London in 2025, may be granted U.S. asylum if his appeal against a UK conviction fails.
裁判は 表現の自由を理由に 皇室裁判所で 覆されましたが 皇室検察は 控訴しました
Originally convicted for a religiously aggravated public order offense, his case was overturned by a Crown Court citing free expression, though the Crown Prosecution Service is appealing.
イスラム教主義に反対する政権に反対するトルコで迫害を主張するコスカンは,彼の安全を危惧し,自由な言論がより良く保護されるアメリカに移住する予定であるとしている.
Coskun, who claims persecution in Turkey for opposing Islamist governance, says he fears for his safety and intends to move to the U.S., where he believes free speech is better protected.
伝え られる ところ に よる と , トランプ 管理 は , 英国 と ヨーロッパ に おける 自由 表現 に 対する 広範 な 懸念 を 反映 し て , 関与 を 検討 し て い ます。
The Trump administration is reportedly considering involvement, reflecting broader concerns about free expression in the UK and Europe.