放課後、学校の家路で銃乱射事件が発生したが,傷跡は残らなかったが,警察の大規模な対応と調査の進展を促した. A gunfire incident on School House Road, Oldham, left no injuries but prompted a major police response and ongoing investigation.

2026年2月15日閲覧. ^ 大マンチェスターの学校ハウスロードで銃撃事件が発生,警察の大規模な対応と複数のコードの設置を促した. A shooting occurred on School House Road in Oldham, Greater Manchester, on February 15, 2026, prompting a large police response and the establishment of multiple cordons. 当局は銃器が発射され、ラウンドソーン・ロードの住宅で大きな銃弾の穴が見つかったことを確認しましたが、負傷者の報告はありませんでした。 Authorities confirmed a firearm was discharged, with a large bullet hole found in a home on Roundthorn Road, though no injuries were reported. 警察は目撃者やCCTVやダッシュケームの映像を捜査し、訴えている。 その映像は近頃の暴力事件に続き、刺傷事件や他の攻撃事件も含む。 Police are investigating and have appealed for witnesses and CCTV or dashcam footage, following a recent spike in violence in the area, including a stabbing and another attack days earlier. 鑑識班は現場に残ってます 詳細は確認されていません Forensic teams remain at the scene, and no further details have been confirmed.