ドネガルのバート・ロードで 事故が起きた後 4人が入院 捜査が進行中
Four hospitalized after non-life-threatening crash on Donegal’s Burt Road; investigation ongoing.
4人の男性が病院に搬送されました 2台の車が衝突した後に ドネガル郡のバート道路で 負傷者は生命を脅かさないと説明されています
Four men were hospitalized after a two-vehicle collision on the Burt road in County Donegal, with injuries described as non-life-threatening.
緊急 時 に は , 道路 を 開通 さ せる 前 に 一時 的 に 道路 を 閉鎖 し , それ に 対応 し まし た。
Emergency services responded, temporarily closing the road before reopening it.
ガーダニは事故を調査中であるが,原因や車両に関する詳細は未確認のままである.
Gardaí are investigating the crash, pursuing a definite line of inquiry, though details about the cause or vehicles involved remain undisclosed.
この事件は、リムリックでの致命的な事故、アランモア島での医療搬送、バンクラナでの速度超過逮捕(時速149kmで捕まった)など、他の事態とともに発生しました。
The incident occurred alongside other developments, including a fatal crash under investigation in Limerick, a medical evacuation on Arranmore Island, and a speeding arrest in Buncrana where a driver was caught at 149 km/h.