EU外務長官のカラス氏は,欧州の"消去"の米国の主張を否定し,ヨーロッパの回復力を強調し,大西洋を越えた緊張のなか,より大きな防衛自律性を推進した. EU foreign chief Kallas dismissed U.S. claims of European "erasure," stressing Europe’s resilience and pushing for greater defense autonomy amid transatlantic tensions.

ミュンヘン安全保障会議では,EU外交政策責任者のカジャ・カルラスが米国の主張を却下し,ヨーロッパは「文明時代」を経験していると主張した。 At the Munich Security Conference, EU foreign policy chief Kaja Kallas rejected U.S. claims that Europe is undergoing "civilizational erasure," calling the narrative unfounded and part of a broader pattern of "European-bashing." 同 女史 は , ヨーロッパ の 永続 的 な 魅力 を 強調 し , EU 加盟 国 に 対する 世界 的 な 関心 と , 民主 主義 , 人権 , 出版 の 自由 に 対する 陣営 の 責務 を 強調 し まし た。 She emphasized Europe’s enduring appeal, citing global interest in EU membership and the bloc’s commitment to democracy, human rights, and press freedom. カラスは,第二次トランプ政権下で米国の信頼性に対する懸念の中で,特に防衛において,欧州のより大きな戦略的自律性の必要性を強調した. Kallas stressed the need for greater European strategic autonomy, particularly in defense, amid concerns over U.S. reliability under a potential second Trump administration. 彼女は、移住、貿易、安全に関する異方性の違いを認めながらも、同盟の重要性を主張し、共有価値と負担の共有に基いて協力を促した。 While acknowledging transatlantic differences on migration, trade, and security, she affirmed the alliance’s importance, urging cooperation based on shared values and burden-sharing. ヨーロッパ の 指導 者 たち は , ウクライナ に 対する 再 組織 と より 強力 な 支持 を 求める 声 を 上げ , 外国 や 防衛 政策 に おける 独立 を 求める 声 を 上げ まし た。 European leaders echoed calls for rearmament and stronger support for Ukraine, signaling a push for independence in foreign and defense policy.