ディー・スナイダーは、妹の2026年の再会ツアーを中止した。 健康上の問題が原因で、命にかかわる病気じゃない。 Dee Snider cancels Twisted Sister’s 2026 reunion tour due to health issues, not a life-threatening illness.

ディー・スナイダーは,広まった噂にもかかわらず,Twisted Sistersの2026年再結成ツアーのキャンセルが,生命を脅かす病気によるものではないことを明らかにした. Dee Snider has clarified that his cancellation of Twisted Sister’s 2026 reunion tour is not due to a life-threatening illness, despite widespread rumors. 彼は健在であると確認したが,再生性関節炎や高血圧、近年股関節の転倒など、継続的な健康問題のため,若年期の高エネルギーレベルではもはや行えなくなってしまった. He confirmed he is alive and well but can no longer perform at the high-energy level of his younger years due to ongoing health issues, including degenerative arthritis, high blood pressure, and a recent hip replacement. スナイダーは、潜在的なショーを危険にさらすよりも、過去に行われたファンの記憶を保存したいと語った。 Snider said he wants to preserve fans’ memories of past performances rather than risk a subpar show. 彼 は 医師 たち と 共 に 働き , 薬 を 飲み , 生活 習慣 の 変化 や 代替 療法 を 模索 し て い ます。 He’s working with doctors, taking medication, and exploring lifestyle changes and alternative therapies to manage his health. ツアーが中止されている間,彼は他の主要なパフォーマンスがまだ計画されていることを確認した. While the tour is canceled, he confirmed other major performances are still planned.