強い需要と記録的な出荷にもかかわらず,中国の新しい牛肉輸入配当はオーストラリアの輸出成長を脅かしている. China’s new beef import quota threatens Australia’s export growth despite strong demand and record shipments.

2025年1月25日閲覧. ^ "中国の牛肉輸入の新増額がオーストラリアの牛肉産業に不確実性をもたらしたが,記録的に27万2千トンが中国に輸出され,2026年1月3日(土)に強烈な積荷が出荷されたにもかかわらず,オーストラリアの牛肉産業は不確実になった. China’s new beef import quota has created uncertainty for Australia’s beef industry, despite record exports of 272,000 tonnes to China in 2025 and strong January 2026 shipments. 米国や韓国などの主要市場では需要が高まっていますが、この制限で穀物を生産した牛肉の利用が制限され、食肉処理や牛の需要に影響が生じる可能性があります。 While demand remains high in key markets like the U.S. and South Korea, the quota may restrict grain-fed beef access, affecting feedlot operations and cattle demand. 品質と追跡可能性の点でオーストラリアの競争優位性は維持されていますが,アルゼンチンとブラジルの競争の増大と,貿易規則の変化が,積極的な政策の関与の必要性を強調しています. Australia’s competitive edge in quality and traceability persists, but rising competition from Argentina and Brazil, along with shifting trade rules, underscores the need for proactive policy engagement. 安定した予測可能な貿易枠組みは、現在、世界的な供給制限と市場の動向の進化に際して、輸出の成長を維持するために不可欠です。 Stable, predictable trade frameworks are now vital to sustaining export growth amid global supply constraints and evolving market dynamics.