チェシャー・ビジネス・エンジェルズは2月11日に立ち上げ、投資家と医療、製造業、テクノロジー分野の中小企業をつなぎ、株式資金調達を行っています。
Cheshire Business Angels launched Feb. 11, connecting investors with small businesses in healthcare, manufacturing, and tech for equity funding.
2月11日開始されたチェシャービジネス・エンジェルズネットワークは,資本と引き換えにチェシャーとワーリントンの小企業に資金援助と戦略的指導を提供している.
The Cheshire Business Angels network launched on February 11, offering funding and strategic guidance to small businesses in Cheshire and Warrington in exchange for equity.
エンタープライズ・チェシャーとワーリントンの成長支援を受けて,この取り組みは,医療,製造,デジタル技術に重点を置く70の高額な投資家と連携している。
Backed by Enterprise Cheshire and Warrington's Growth Hub, the initiative connects up to 70 high-net-worth investors focused on healthcare, manufacturing, and digital technology.
アールデリーパークのザ・アビリアで開催されたドラゴンズ・デン・スタイルイベントでは,健康会社とグラフェンスタートアップからの資金調達要求を含む,約200万ポンドのピッチが紹介されました.
A Dragons’ Den-style event at The Aviary in Alderley Park featured pitches for nearly £2 million, including funding requests from a health company and a graphene start-up.
コンサルタントはXeinadin Accountants,Gorvins Solicitors,British Business Bankから 金融・法律の洞察を提供されました
Advisors from Xeinadin Accountants, Gorvins Solicitors, and the British Business Bank provided financial and legal insights.
このプログラムは,この地域における20年間のサバイバル・インパクト・経済戦略をサポートし,成長と生産性を高める.
The program supports the region’s 20-year Sustainable and Inclusive Economic Strategy to boost growth and productivity.