英国 の ある 航空 会社 は , 飛行 中 の 戦闘 の 後 に 二 人 の 乗客 に 命 を 与える こと を 禁止 し まし た。 A British airline banned two passengers for life after a fight mid-flight, citing safety and disruptive behavior.

複数のNBCのニュース局が事件を報道したところによると,イギリスの航空会社は,飛行機での暴力的な喧嘩の後,乗客2人を永久に禁止した. A British airline has permanently banned two passengers following a violent altercation aboard a flight, according to multiple NBC news outlets reporting on the incident. 騒ぎは途中に起き,乗務員の介入を促し,乗務員が目的地の乗車所から降ろされた. The brawl occurred mid-flight, prompting crew intervention and leading to the passengers being removed at their destination. 航空 会社 は 生涯 に わたる 禁令 を 確認 し , 安全 に 関する 懸念 や 破壊 的 な 行動 を 示し まし た。 The airline confirmed the lifetime ban, citing safety concerns and disruptive behavior. 戦闘 や 負傷 の 原因 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 示さ れ ませ ん でし た。 No further details about the cause of the fight or injuries were provided.