ビハール政府は,PM Modiが立ち上げた雇用支援制度の下で,女性250万人に対して1万円を移転しました.
Bihar's government transferred ₹10,000 to 2.5 million women under a job support scheme launched by PM Modi.
2026年2月16日,ビハール州知事ニティシュ・クマール氏は,総額2,500億円の総額で,女性女性雇用支援のためのMukhyamantri Mahila Rojgar Yojanaの下で,10,000円を250万人に直接移転すると発表した.
On February 16, 2026, Bihar Chief Minister Nitish Kumar announced the direct transfer of ₹10,000 to 2.5 million women under the Mukhyamantri Mahila Rojgar Yojana, totaling ₹2,500 crore, to support self-employment.
首相のナレンドラ・モディが2025年9月に開始したこの計画は,現在,1千万円を約181万人の女性に提供しており,事業を立ち上げ,拡大する資格のある受益者は,追加で2万円までの支援を受けることが決定しています.
The scheme, launched in September 2025 by Prime Minister Narendra Modi, has now provided ₹10,000 to approximately 1.81 million women, with eligible beneficiaries who start or expand businesses set to receive up to ₹2 lakh in additional support.
この資金は農村地域や都道府県に分散されつつあり,国政府は補充支援のための実効評価をはじめている.
The funds are being disbursed across rural and urban areas, with the state government beginning the process of evaluating performance for supplementary aid.