アストロスはキャヴァン・ビッグジオと契約し スプリングトレーニングの招待との 小リーグ契約を結んだ 彼はベンチ役を獲得したい The Astros signed Cavan Biggio to a minor league deal with a spring training invite, hoping he earns a bench role.

ヒューストン・アストロスは,春の訓練の招待を受けた小リーグ契約に,インフィールド/アウトフィールド・キャバン・ビッグジオにサインした. The Houston Astros have signed infielder/outfielder Cavan Biggio to a minor league contract with an invitation to spring training. アストロスの名人堂メンバーのクレッグ・ビッジョーの息子で,2025年にカンザスシティ・ロイヤルズで37試合をプレイし,0.174の打撃で0.296のベースパーセンテージを獲得した. The 30-year-old, son of Astros Hall of Famer Craig Biggio, played 37 games for the Kansas City Royals in 2025, hitting .174 with a .296 on-base percentage. 彼はトロント,ロス・ドジャース,アトランタ・ブレイブス,カンザス・シティで7年間のMLB経験を積んでおり,平均223のバットリング,52のホームラン,90のRBIを投稿している. He has seven years of MLB experience with Toronto, L.A. Dodgers, Atlanta Braves, and Kansas City, posting a career .223 batting average, 52 home runs, and 190 RBIs. 防守の多才で知られる ビッジョは ヒューストンでベンチ役を狙っている 彼の経験と柔軟性を評価する Known for his defensive versatility across all infield positions and outfield, Biggio aims to earn a bench role with Houston, which values his experience and flexibility. 彼のチャンスは春のトレーニングでのパフォーマンスに依存する 契約はメジャーリーグのスポットを保証するものではないので His chances depend on performance during spring training, as the deal carries no guarantee of a major league spot.