2026年1月にマドゥロが追放された後, 2024年の候補者エドモンド・ゴンザレスが亡命して沈黙を保ち, マリア・コリーナ・マチャドが野党を率いる.
After Maduro's removal in Jan. 2026, ousted 2024 candidate Edmundo González stays silent in exile, while María Corina Machado leads the opposition.
2026年1月26日閲覧. ^ "ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を退任した米支援作戦に続き,野党員のエドノ・ゴンザレス(2024年大統領候補)は,公的選挙命令を受けても,著しく沈黙を続けている.
Following the January 2026 U.S.-backed operation that removed Venezuelan President Nicolás Maduro, opposition figure Edmundo González, the 2024 presidential candidate, has remained largely silent despite holding the official electoral mandate.
ゴンザレスは,2024年後半からスペインに亡命していたが,政治犯の解放を求めるポストメッセージを含め,いくつかの公示文しか提出されていない.
Living in exile in Spain since late 2024, González has made only a few public statements, including a post-ouster message calling for political prisoner releases.
野党の指導者マリア・コリーナ・マチャドが 連合の主要顔として登場したため,特に2025年のノーベル平和賞を受賞した後,彼の公的スポットライトからの不在は,個人的な好みと戦略的計算に起因する.
His absence from the public spotlight is attributed to personal preference and strategic calculation, as opposition leader María Corina Machado has emerged as the coalition’s primary face, especially after winning the 2025 Nobel Peace Prize.
2024年の選挙で最も多くの票を集めた男が なぜ沈黙しているのかという疑問を 抱いている一方で 分析者は彼の象徴的な重要性が 野党の民主的正当性にとって 継続していることに注目しています
While some voters question why the man with the most votes in the 2024 election remains quiet, analysts note his continued symbolic importance to the opposition’s democratic legitimacy.