2026年2月11日,クックスタウン近くのモニーモア・ロードで,北アイルランド人の48歳の女性が自動車事故で死亡しました.
A 48-year-old Northern Ireland woman died in a February 11, 2026, car crash on the Moneymore Road near Cookstown.
アーン・マーシャル (Ann Marshall) は,タイロン郡の48歳の2人の母親で,2026年2月11日にクックスタウン近くのモニーモア・ロードで1台の車両が衝突して死亡した.
Ann Marshall, a 48-year-old mother of two from County Tyrone, died in a single-vehicle crash on the Moneymore Road near Cookstown on February 11, 2026.
北アイルランド警察は午前7時半に赤いセアツアテカが衝突した事故に対応し,マーシャルは現場で死亡したと宣言されました.
The Police Service of Northern Ireland responded at 7:30 a.m. to a collision involving a red Seat Ateca, and Marshall was pronounced dead at the scene.
BBC北アイルランドのプロデューサーと息子のブレンダン・マーシャルは、家族や友人、同僚から愛された、親切で寛大で愛想のない女性として、彼女への敬意を払いました。
A BBC Northern Ireland producer and her son, Brendan Marshall, paid tribute to her as a kind, generous, and selfless woman beloved by family, friends, and coworkers.
事件は未だ調査中である.
The incident remains under investigation.