2月12日にバラードで シエトル警察に 銃撃された62歳の男性です 警官1人が負傷し 自らも重傷を負いました A 62-year-old man with a violent past shot at Seattle cops in Ballard on Feb. 12, injuring one officer and critically wounding himself.

クリストファー・マイケル・ボウマンは、62歳で数十年にわたり暴力犯罪の歴史を持つ男性で、2026年2月12日にバラード地区でシアトルの警察官に発砲した疑いで、第一級および第二級暴行の容疑に直面しています。 Christopher Michael Bowman, a 62-year-old man with a decades-long history of violent crimes, is facing first- and second-degree assault charges after allegedly shooting at Seattle police officers in the Ballard neighborhood on February 12, 2026. 警察はノースウエスト62丁目と28丁目ノースウエストの近くで 彼に遭遇した 女性が911に電話して 彼が彼女を追跡し 銃を持ってると報告した Police encountered him near Northwest 62nd Street and 28th Ave Northwest after a 911 call from a woman who reported he was following her and carrying a pistol. 近づい て 来 て , 手 を 見せ よう と する と , ボーマン は 砲火 を 引き , 火 を 開け , 一 人 の 将校 に 砲弾 を 突きつけ まし た。 When approached and ordered to show his hands, Bowman drew a firearm and opened fire, injuring one officer with shrapnel. 警察官は応戦し、ボウマンは重傷を負い、現在も入院中です。 Officers returned fire, critically injuring Bowman, who remains hospitalized. 検察は彼が強姦と他の暴力犯罪で 逮捕状を保持していたと発表しました 1990年代まで遡る犯罪記録です レイプ,強盗,誘拐,銃所持の罪で 有罪判決を受けたこと カンザス州とミズーリ州です Prosecutors say he had an active warrant for rape and other violent offenses in Kansas and a criminal record dating back to the 1990s, including convictions for rape, robbery, kidnapping, and firearm possession in Kansas and Missouri.