癌の末期期に罹った 16歳のシカゴの少女が 2026年2月15日に亡くなりました 彼女の父親はICEによって拘留され 彼女の病気のために強制送還から条件付きの免除が認められた数日後です A 16-year-old Chicago teen with terminal cancer died on Feb. 15, 2026, days after her father, detained by ICE, was granted conditional relief from deportation due to her illness.

オフェリア・ジゼル・トレス・ヒダルゴは,転移性アルベオラ性ラブドミオサルコマと闘っていた16歳のシカゴの学生で,2026年2月15日に亡くなった. Ofelia Giselle Torres Hidalgo, a 16-year-old Chicago student battling metastatic alveolar rhabdomyosarcoma, died on February 15, 2026. 彼女の父親,ルーベン・トレス・マルドナドは2025年10月にICEによって拘束され,彼女の解放のための公的擁護を促した. Her father, Ruben Torres Maldonado, was detained by ICE in October 2025, prompting her public advocacy for his release. 彼女が死ぬ3日前には,入国審査官は,米国国民の子どもたちを強制退去させるような困難が生じるため,当該強制退去に伴う「処分の承認」に係る条件として,その旨を定める判決を受けた. Three days before her death, an immigration judge ruled he was conditionally eligible for "cancellation of removal" due to the hardship his deportation would cause his U.S. citizen children. Zoomで聴聞会に出席したオフェリアは、勇敢で英雄的であると称賛されました。 Ofelia, who attended the hearing via Zoom, was hailed as courageous and heroic. 釈放後 家族が一緒に過ごした時間は 彼女に喜びをもたらしたそうです Her family said their time together after his release brought her joy. 彼女の死は,重度の病気に罹っている家族に対する入国管理機関の影響について国民の注意を引いた. Her death has drawn national attention to the impact of immigration enforcement on families facing serious illness.