UK Buy Now Pay Later サービスは,現在,手頃な価格のチェック,明確な条件,消費者支援に関する厳しい新しい規則に直面しています. UK Buy Now Pay Later services now face strict new rules for affordability checks, clear terms, and consumer support.

クラーナとクリアペイを含む英国における"今すぐ買って後で支払え" (Buy Now Pay Later, BNPL) サービスは,金融規制当局 (FCA) の厳しい新しい規制の対象となり,即時効力を生ずる. Buy Now Pay Later (BNPL) services in the UK, including Klarna and Clearpay, are now subject to strict new regulations from the Financial Conduct Authority (FCA), effective immediately. 2026年から 提供者は 支払いが手頃な価格で 支払いの条件や遅延の結果を明確に伝え 困った借り手への支援を提供しなければなりません Starting in 2026, providers must conduct affordability checks, clearly communicate payment terms and late consequences, and offer support to struggling borrowers. 消費者は現在、金融オンブズマンサービスに苦情をエスカレーションできます。 Consumers can now escalate complaints to the Financial Ombudsman Service. この規則は,2017年から2024年までに約10.06bnから13bn超え,過去一年に190万人のイギリスの大人がBNPLを利用している. The rules follow the sector’s growth from £0.06bn in 2017 to over £13bn by 2024, with 10.9 million UK adults using BNPL in the past year. すべての企業は,FCAの認可を受けなければならない. 5月15日から7月1日までの臨時許可の窓を開設し,かつ,全面承認の申請に6か月を要する. All firms must obtain FCA authorisation, with a temporary permissions window from May 15 to July 1, followed by a six-month period to apply for full approval. FCAは、イノベーションと消費者保護の均衡を図ることを目指す. The FCA aims to balance innovation with consumer protection.