UAE の USAR チーム は , 国連 の エリート 的 な 災害 対応 策 が 迅速 な もの で ある こと を 認め , 国連 の ヘビー 級 に アップグレード し まし た。 The UAE’s USAR team upgraded to UN Heavy category, recognizing its elite disaster response readiness.

UAEのアブ・ダビ民間防衛局の都市捜索・救助(USAR)チームは,国連のINSARAGが重体カテゴリーに分類し,3度目の国際アップグレードを表明した. The UAE’s Abu Dhabi Civil Defence Authority’s Urban Search and Rescue (USAR) Team has been reclassified to the Heavy category by the UN’s INSARAG, marking the third consecutive international upgrade. 厳重な評価に基づく認定は,地震や構造崩壊などの大規模災害に備え,迅速かつ多種的操作の能力を有する,チームの対応を確固として確認している. The recognition, based on a rigorous evaluation, confirms the team’s advanced readiness for large-scale disasters like earthquakes and structural collapses, with capabilities for rapid, multi-site operations. この 業績 は , 訓練 , 技術 , 国際 的 な 任務 に 対する 継続 的 な 投資 を 反映 し て おり , 世界 的 な 人道 的 対応 に おける UE の 役割 を 強化 し て い ます。 The achievement reflects sustained investment in training, technology, and international mission experience, reinforcing the UAE’s role in global humanitarian response.