2017年の銃撃事件から10年経った サスカチュワンのラ・ロチェにあるデネ高校は 回復力を記念して 儀式を行い セキュリティとメンタルヘルスの支援を 維持しました Ten years after a deadly 2017 shooting, Dene High School in La Loche, Saskatchewan, honored resilience with a ceremony, maintaining security and mental health support.

2017年にサスカチュワンのラ・ロチェにあるデネ高校で 大量銃撃事件が起き 2人が死亡 7人が負傷した10年後に 学生とスタッフは 継続的なセキュリティ,メンタルヘルス支援,カウンセリングで 徐々に教室に戻ってきました A decade after a 2017 mass shooting at Dene High School in La Loche, Saskatchewan, which killed two and injured seven, students and staff have gradually returned to classes with ongoing security, mental health support, and counseling. 銃撃犯のランダン・フォンタインは10年間仮釈放なしに終身刑を言い渡された. The shooter, Randan Fontaine, was sentenced to life in prison without parole for 10 years. 学校は,警備の強化を実施し,警備員を雇って,RCMPと政府機関と連携して,精神医療サービスを実施した. The school implemented enhanced security, hired guards, and partnered with the RCMP and government agencies for mental health services. RCMPの職員の出席は,スタッフの課題により減少したが,警備は継続している. Though the RCMP officer’s presence has decreased due to staffing challenges, security remains. 10周年記念日には,学校は,癒しと統一を強調するよりも,サービスと回復力に焦点をあてた儀式を実施した. On the 10th anniversary, the school held a ceremony focused on service and resilience instead of closing, emphasizing healing and unity. 学校 の 指導 者 たち も , 同様 の 悲劇 に 見舞わ れ た 他 の 地域 社会 に 対する 支持 を 差し伸べ まし た。 School leaders also extended support to other communities affected by similar tragedies.