タミルナードゥ州の総理大臣は 福祉プログラムと 聖者ヴァララールの教えを結びつけ,聖人を称える7つの新しいイニシアティブを発表し,寺院の修復の進展を強調しました.
Tamil Nadu's chief minister links welfare programs to saint Vallalar’s teachings, announces seven new initiatives in his honor, and highlights temple restoration progress.
M ・ K 首相。
Chief Minister M.K.
スターリンは,タミルナードゥの文化的なアイデンティティと聖人改革者のラマリンガ・ヴァララーの平等主義的な教えを歪める試みに警告し,州の福祉プログラム - 朝食制度や高齢者支援 - をヴァララーの無限の慈悲の哲学と結びつけました.
Stalin warned against attempts to distort Tamil Nadu's cultural identity and the egalitarian teachings of saint-reformer Ramalinga Vallalar, linking the state’s welfare programs—like the breakfast scheme and elderly support—to Vallalar’s philosophy of infinite compassion.
ヴァララーを称えるための7つの新しい取り組みを発表した. 研究センター,記念館,訓練学校,ハーブガーデン,書籍出版,彼の誕生日の毎年恒例の祝賀,新しい食料配給センターなど.
He announced seven new initiatives in Vallalar’s honor, including a research center, memorial, training school, herbal garden, book publication, annual observance of his birth anniversary, and new food distribution centers.
ステリンはまた,現在進行中の寺院の修復作業を強調し,4,192件以上が完成し,8,100億ルピーの費用で12,900件以上のプロジェクトが進行中であり,社会正義とヴァララルの愛と平等の価値観に対する州のコミットメントを再確認しました.
Stalin also highlighted ongoing temple restoration, with over 4,192 completed and more than 12,900 projects underway at a cost of Rs 8,100 crore, reaffirming the state’s commitment to social justice and Vallalar’s values of love and equality.