最高裁判所は2018年度の判決で、スワミマラ寺のあらゆる年齢の女性を許可し、必要な宗教的慣習を疑問視する。 The Supreme Court will hear challenges to its 2018 ruling permitting women of all ages at Sabarimala temple, questioning essential religious practices.

最高裁は2026年2月16日に,ケララ州のサバリマラ寺院に,あらゆる年齢の女性が入ることを許した2018年の判決を異議申し立て,全国の議論を巻き起こした判決を審理する予定です. The Supreme Court is set to hear review petitions on February 16, 2026, challenging its 2018 ruling that allowed women of all ages to enter Kerala’s Sabarimala temple, a decision that sparked nationwide debate. スリヤ・カント長官率いる3人の裁判官のベンチは,その判決に欠陥があったと主張する60以上の請願書を検討する. A three-judge bench led by Chief Justice Surya Kant will examine over 60 petitions arguing the verdict was flawed. 2019年9月9日閲覧. ^ "第9条 裁判所は"異例の宗教的慣習"の法的定義を再定義し,当該訴訟は未確定のままである. The case, originally referred to a nine-judge bench in 2019, remains unresolved as the court reassesses the legal definition of "essential religious practices." 聴聞会は、ケララ州における政治的緊張と、宗教の伝統、ジェンダーの平等、司法の介入に関する論争が継続している中で行われる。 The hearing comes amid political tensions in Kerala and ongoing disputes over religious tradition, gender equality, and judicial intervention.