盗難 車 が 金 海岸 の クロスウォーク で 母親 と 娘 に 衝突 し て 負傷 し , 運転 手 は 逃げ まし た が , 後 に 逮捕 さ れ まし た。 A stolen car crashed into a mother and daughter at a Gold Coast crosswalk, injuring them; the driver fled but was later arrested.

ある母親と娘は、金浜のマーメイドビーチのクロスウォークで衝突事故で負傷した。 盗難銀のマツダが赤いライトを照らした。 A mother and daughter were injured in a hit-and-run crash at a Mermaid Beach crosswalk on the Gold Coast, struck by a stolen silver Mazda that ran a red light. 57歳と23歳は腕,背中,骨盤の損傷で入院したが,安定状態だ. The 57-year-old and 23-year-old were hospitalized with arm, back, and pelvic injuries but are in stable condition. 証人 たち は 混乱 し た 状況 を 描写 し , 運転 手 は 太平洋 の フェア ・ カーパーク で 逮捕 さ れる 前 に 逃げ まし た。 Witnesses described a chaotic scene, and the driver fled before being arrested at Pacific Fair carpark. 32歳の容疑者は 麻薬とアルコールの検査のために 病院に運ばれた. The 32-year-old suspect was taken to hospital for drug and alcohol testing. 前日 ブリズベーンから 車が盗まれたと報告されました The vehicle was reported stolen from Brisbane the previous day. 警察は運転手が 精神障害だったか調べています そして監視カメラの映像も調べています Police are investigating whether the driver was impaired and reviewing surveillance footage.