SNPは、イギリスの政治失敗と生活費の上昇に伴うマンデルソンのエプスタインとの関係について、内部混乱の原因となっている。 SNP blames Labour’s internal chaos over Mandelson’s Epstein ties for UK governance failures and worsening cost of living.

SNPのウェストミンスター党首スティーブン・フリンは、ピーター・マンデルソンのエプスタインとの関係をめぐる労働党の内部混乱を非難し、これが英国の統治を麻痺させ、生活費危機を悪化させていると主張した。 SNP Westminster leader Stephen Flynn accused Labour of internal chaos over Peter Mandelson’s Epstein ties, claiming it’s paralyzing UK governance and worsening the cost-of-living crisis. 労働党の混乱とスコットランドのSNP主導の進歩を対比して,新GPクリニック,凍結された鉄道料金,子供への支払いの拡大,そしてジョン・スウィニー首相の下でNHSの待機時間の改善など, 成長の鈍感さ,ブレグジットの影響,そしてポンドの弱まりを挙げました. He cited sluggish growth, Brexit fallout, and a weakening pound, contrasting Labour’s disarray with SNP-led progress in Scotland, including new GP clinics, frozen rail fares, expanded child payments, and improved NHS waiting times under First Minister John Swinney. イギリス政府からコメントが寄せられている. The UK Government has been approached for comment.