2026年2月15日午前11時前にアイオワ州ブライトン近くのパイプラインで火災が発生し,緊急対応が開始され,負傷者は報告されていません.
A pipeline fire near Brighton, Iowa, erupted before 11 a.m. on Feb. 15, 2026, sparking an emergency response with no injuries reported.
2026年2月15日午前11時前,アイオワ州ブライトン近くでパイプラインが火災を起こし,ワシントン郡の農村部で大規模な緊急対応が求められました.
A pipeline fire erupted near Brighton, Iowa, just before 11 a.m. on February 15, 2026, prompting a large emergency response in rural Washington County.
火災はスカンク川近くの315丁目と325丁目の交差点付近で報告され、爆発の後に発生しましたが、負傷者は報告されていません。
The blaze, reported near the intersection of 315th and 325th Streets close to the Skunk River, followed an explosion, but no injuries were reported.
複数の消防署が対応し,非常事態の職員は現場に残っていた.
Multiple fire departments responded, and emergency personnel remain on site.
原因は調査中ですが,詳細はまだ公表されていません.
The cause is under investigation, with no further details released yet.