アボリジニの土地権の歴史に 結びついた北領の農場が 350万ドル以上で 売られています
A Northern Territory farm, tied to Aboriginal land rights history, is for sale for over $3.5 million.
北部テリトリーのキャサリン付近に位置する200ヘクタールの灌漑農地は350万ドル以上で販売されているが,その中には72ヘクタールの敷地,放牧地,540メガリットの水産水量が含まれている.
A 200-hectare irrigated farm near Katherine, Northern Territory, is for sale for over $3.5 million, featuring 72 hectares of cleared land, grazing areas, and a 540 megalitre water licence.
カトリーヌ川沿いに位置し 3キロ以上のフロントで 土地は規模,歴史,ライフスタイルが 珍しい組み合わせとして販売されています
Located along the Katherine River with over 3 kilometers of frontage, the property is marketed as a rare blend of scale, history, and lifestyle appeal.
20世紀初頭のヴェストイ家の食肉製造物の一部が,アボリジナルの土地権史において重要なイベントである1966年のウェーブヒル・ウォーフオフの現場付近に位置する.
Once part of the Vestey family’s early 20th-century meatworks holdings, it sits near the site of the 1966 Wave Hill walk-off, a key event in Aboriginal land rights history.
この売却は,北領の牛肉産業の発展における継続的な課題を反映しています. 2015年に開設された1億ドル規模の屠殺場のような以前の事業の後で,後にモットボールにしました.
The sale reflects ongoing challenges in developing the Northern Territory’s beef industry, following previous ventures like the $100 million abattoir opened in 2015 and later mothballed.