インドの9つの州と領土は2月7日の選挙人名簿の最終決定期限を逃し,2月14日にプドゥチェリーとラクシャドープが公開した. Nine Indian states and territories missed the Feb. 7 deadline to finalize electoral rolls, with Puducherry and Lakshadweep releasing theirs on Feb. 14.

9つのインド国と3つの連合領が2月7日(土)の期限を逃し、プドゥチェリーとラクシャドが2月14日にロールをリリースした。 Nine Indian states and three Union territories missed the February 7 deadline for finalizing electoral rolls in the Special Intensive Revision, with Puducherry and Lakshadweep releasing their rolls on February 14. プーチェリーの最終選挙人数は944,211万1万人に上るが,その後10万3000人以上の無能な有権者を取り除き,第一回選挙人や障害者を含む4万4,719人の新票を加算した. Puducherry’s final electorate is 944,211, down from 1.02 million, after removing over 103,000 ineligible voters and adding 42,719 new ones, including first-time voters and persons with disabilities. ラックスアイプの投票者数は57,607人であり, 選挙人数では少し増加した. Lakshadweep’s roll lists 57,607 voters, a slight increase from its draft. 他の領域の遅延は,実施問題,政治妨害,法律上の課題から生じる. Delays across other regions stem from implementation issues, political interference, and legal challenges. 今後公開予定の作品は2月17日にタミル・ナードゥ州とグジャラート州で公開され、その後4月10日まで複数の州で公開されます。 Upcoming releases include Tamil Nadu and Gujarat on February 17, followed by several states through April 10.