地滑り勝利で選出された新首相は,民主主義,透明性,責任責任の強化を誓う.
A new prime minister, elected with a landslide victory, vows to strengthen democracy, transparency, and accountability.
重大な政治的発展を遂げた新首相は,民主的機関を強化し,法の支配を擁護することを誓い,決定的な選挙勝利を遂げるとともに,公約をした.
In a significant political development, a new prime minister has been sworn in following a decisive electoral victory, pledging to strengthen democratic institutions and uphold the rule of law.
地滑りの勝利は,国内の政治情勢の転機となり,近隣のリーダーが透明性、責任感、包括的な統治を中心的目標として強調している.
The landslide win marks a turning point in the country's political landscape, with the incoming leader emphasizing transparency, accountability, and inclusive governance as central goals.
その 結果 は , 改革 に 対する 一般 の 支持 が 広く 見 られ , 民主 主義 的 な 過程 に 対する 信頼 を 回復 さ せる 明確 な 指令 が 与え られ て いる こと を 反映 し て い ます。
The results reflect widespread public support for reform and a clear mandate to restore trust in democratic processes.