アイオワ州マスカチンでは、ルナ・ニュー・イヤーを主催し、文化的パフォーマンスとアメリカ-中国学生交換を開催した。
Muscatine, Iowa, hosted a Lunar New Year celebration with cultural performances and U.S.-China student exchanges.
アイオワ州マスカティネの60人ほどの住民は,ルナ・ニューイヤーを祝った. . 馬の年 - 伝統的な装飾をテーマにしたメリルホテルのイベント,北京の高等美術品で華麗な公演,アメリカと中国人学生との文化交流などで.
Around 60 residents in Muscatine, Iowa, celebrated the Lunar New Year—the Year of the Horse—at a Merrill Hotel event featuring traditional decorations, Chinese performances by a high school art troupe from Beijing, and cultural exchanges between American and Chinese students.
中国領事総長ワン・バドンが新年の挨拶をし,安定したアメリカ・中国関係の価値を強調した.
Chinese Consul General Wang Baodong offered New Year greetings and underscored the value of stable U.S.-China relations.
地元 の 家族 , 教育 者 , 学生 を 含む 出席 者 は , 経験 や 関心事 を 共 に し , 互い へ の 敬意 や 世界 的 な つながり を 強調 し まし た。
Attendees, including local families, educators, and students, shared experiences and interests, highlighting mutual respect and global connections.