2026年2月14日〜15日,エンジニアリング工事により,英国鉄道の主要障害が発生し,南,南西,LNERのサービスに影響を与え,2月15日にロンドンビクトリアへの列車がないことと,いくつかのルートでバス交換が発生した. Major UK rail disruptions Feb 14–15, 2026, due to engineering works, affecting Southern, South Western, and LNER services, with no trains to London Victoria on Feb 15 and bus replacements on several routes.

南部と南西部の鉄道は,エンジニアリング工事のため2026年2月14日~15日に大きな障害に直面しています. Southern and South Western Railway services face major disruptions February 14–15, 2026, due to engineering works. 2月15日,ロンドン・ビクトリアからロンドン・ビクトリアへの列車は運行せず,ロンドン・ブリッジへの改行と,いくつかのルートでの鉄道代替バスがあります. No trains will run to or from London Victoria on February 15, with diversions to London Bridge and rail replacement buses on several routes. 南西鉄道はロンドン・ウォータールーとシェッパートンの間のサービスを停止し,キングストンとトウィッケンハムを経由してバスの代役を行う. South Western Railway will suspend services between London Waterloo and Shepperton, with buses replacing trains via Kingston and Twickenham. LNERは,2月15日と2月21日〜22日の週末に,代替バスを使用して,ロンドン・キングス・クロスからピーターボローへの直行サービスを中止します. LNER will also suspend direct London King’s Cross to Peterborough services on February 15 and the weekends of February 21–22, using replacement buses. ある 種 の チケット を 持っ て いる 乗客 は , 変更 を 加え ず に LER サービス を 利用 でき ます。 Passengers with certain tickets can use LNER services without changes. 被害 を 受け た 旅行 者 は 皆 , 最新 情報 を 確認 し , 余分 の 時間 を 取る よう 勧め られ て い ます。 All affected travelers are urged to check for updates and allow extra time.