メイン州の女性が、2025年の事故でSUVが対向車線に突入し、同乗者を死亡させ、他のドライバーに負傷させた事故で過失致死および飲酒運転で起訴されました。 A Maine woman was indicted for manslaughter and DUI causing death after her SUV crossed into oncoming traffic, killing her passenger and injuring another driver in a 2025 crash.

26歳のハーモン在住女性レイシー・ワイルズは、2025年10月4日にトップシャムのメリーミーティング橋近くのルート196で正面衝突事故を起こし、過失致死や飲酒運転による死亡罪など複数の容疑で起訴されました。 A 26-year-old Hermon woman, Lacey Wiles, has been indicted on multiple charges, including manslaughter and operating under the influence causing death, following a head-on crash on Route 196 near Merrymeeting Bridge in Topsham on October 4, 2025. 当局によると、彼女のヴォルボ・スウィングルは中央線を越え,GMCのトラックにぶつかり、23歳の乗客 マーカス・スタインマンを殺害し、トラックの運転手であるジョセフ・レモンを重傷させたという。 Authorities say her Volvo SUV crossed the centerline, striking a GMC pickup truck, killing her 23-year-old passenger, Marcus Steinman, and seriously injuring the truck’s driver, Joseph Lemont. ワイルズも重傷を負い、拘束され、ペノブスコット郡刑務所で5万ドルの現金保釈金で収監されています。 Wiles, also seriously injured, was taken into custody and is held on $50,000 cash bail at the Penobscot County Jail.