日本 の KANKO は , インド の ティラププル で , 供給 チェーン を 拡張 する ため の 製造 提携 関係 を 探っ て い ます。
Japan’s KANKO explores manufacturing partnership in India’s Tiruppur to expand supply chain.
170歳の学校ユニフォーム製作者KANKOは、世界的な供給チェーンの拡張の一環としてティルププル・ナドゥとの製造提携を探っている。
Japan’s KANKO, a 170-year-old school uniform maker, is exploring a manufacturing partnership with Tiruppur, Tamil Nadu, as part of its global supply chain expansion.
KANKOは、訪問中にティルププル輸出業者協会と会談し、地域の強い繊維基盤、熟練労働力、そしてRS45,000 クロル約45,000クロルの輸出の変遷を強調した。
During a visit, KANKO met with the Tiruppur Exporters’ Association, which highlighted the region’s strong textile base, skilled workforce, and export turnover of about Rs 45,000 crore.
インド・日本自由貿易協定,シンガポールへの迅速な運送,主要港の近接が重要な利点として認められた.
The India-Japan Free Trade Agreement, fast shipping to Singapore, and proximity to major ports were noted as key advantages.
KANKO は、スケールアップする前に品質とサービスの評価を行う小さな命令で開始する可能性があります。
KANKO may start with small orders to evaluate quality and service before scaling up.
その 会社 は 地元 の 製造 業者 を 訪問 し て , 生産 を 評価 し , それ に 従っ て いる か どう か を 調べ まし た。
The company visited local manufacturers to assess production and compliance.