インドは気候変動の支出をGDPの5.6%に増やし,再生可能目標に早期に着目し,公正な世界的気候変動資金を要請している.
India boosts climate spending to 5.6% of GDP, meets renewable targets early, and calls for fair global climate funding.
インドは気候変動への支出をGDPの5.6%に増やし, 6年前の3.7%の2倍以上になったと, ミュンヘンで財務大臣のニルマラ・シータラマンが発表した.
India has increased climate spending to 5.6% of GDP, more than double the 3.7% from six years ago, Finance Minister Nirmala Sitharaman announced in Munich.
国は国内資金を使って気候変動目標を推進しており,再生可能エネルギーの3分の2を4年早く達成している.
The country is advancing its climate goals using domestic funds, achieving two-thirds of its renewable energy targets four years early.
2026-27予算には,都市部及び遠隔地を横断する炭素捕獲技術のインセンティブが含まれている.
The 2026-27 budget includes incentives for carbon capture technologies across urban and remote areas.
Sitharmanは"医薬品税"の原則に基づく世界的気候変動財政の必要性を強調し,適応に重点を置くとともに,開発途上国への平等な支持を強調した。
Sitharaman stressed the need for global climate finance based on the "polluter pays" principle, greater focus on adaptation, and equitable support for developing nations.