2026年2月15日にインドールで家屋が倒壊し,近くの家屋に損傷を与えましたが,誰も怪我することはなく,当局者は発掘と年齢に関連する原因を調査しています.
A house collapsed in Indore on Feb. 15, 2026, damaging a nearby home but injuring no one, with officials investigating possible excavation and age-related causes.
2026年2月15日閲覧. ^ Indore's Muri Murahalla (2017年2月15日). "家屋が崩壊,近隣の建物に損害を与えたが,すべての住民が無事に避難したため,傷害は出なかった.
A house collapsed in Indore’s Murai Mohalla on February 15, 2026, damaging a neighboring structure but causing no injuries, as all residents were safely evacuated.
ラケシュ・ガルグが所有している建物は、ナレシュ・モディが占有した住居に落ちた。 その建物は部分的な損害を被った。
The building, owned by Rakesh Garg, fell onto a home occupied by Naresh Modi, which sustained partial damage.
住民は,JCBが構造物近くで進行中の市政排水作業を報告し,発掘に関連する損傷について懸念を高めた.
Residents reported ongoing municipal drainage work with a JCB near the structure, raising concerns about excavation-related damage.
住民の1人は,建物が今日早くから亀裂を示していたと, 試験の季節のため,そのエリアは空いていたと言った.
One resident said the building had shown cracks earlier in the day, and the area was unoccupied due to exam season.
当局は区域の電力をカットし,地方職員の間での論争は解決された.
Authorities cut power to the zone, and a dispute among local officials was resolved.
崩壊は建物の年齢と関係があると考えられていますが,正確な原因はまだ調査中です.
The collapse is suspected to be linked to the building’s age, though the exact cause remains under investigation.