2026年2月16日にシムラで始まるヒマーチャル・プラデーシュ州第11回予算会期は、870人の人員と高度な監視体制で厳重な警備が行われています。 Heavy security surrounds Himachal Pradesh’s 11th Budget Session starting Feb. 16, 2026, in Shimla, with 870 personnel and advanced surveillance.

2026年2月16日からシムラで始まるヒマーチャル・プラデーシュ州議会第11回予算会期に向けて、多層的な警備体制が整備されています。 Multi-layered security is in place for the 11th Budget Session of Himachal Pradesh’s Legislative Assembly, starting February 16, 2026, in Shimla. 870人以上の職員が,特別ユニット及び原服屋の職員を含めて,2月14日以降は24時間監視を実施し,議会の施設周辺の4つの警察部門に派遣されている. Over 870 personnel, including specialized units and plainclothes operatives, are deployed across four police sectors around the Assembly complex, with round-the-clock surveillance since February 14. 市 は 五つ の 行政 区 に 分け られ て おり , 副 警視 庁 の 下 で は 共同 管理 が 行なわ れ て い ます。 The city is divided into five administrative zones, with coordination under the Deputy Commissioner. 当局はCCTV,ドローン,デジタル監視を用おり,一般国民に対し,チェックに協力し,噂を回避し,安らかなセッションを実現するために不審な活動を報告するよう促している. Authorities are using CCTV, drones, and digital monitoring, and urge the public to cooperate with checks, avoid rumors, and report suspicious activity to ensure a peaceful session.