ハンプシャー議会は2017年以降、2,800万ポンドの見習い資金を使い、3,261人の見習いを支援し、主要な公的役割の研修を支援しました。
Hampshire Council used £28M in apprenticeship funds to support 3,261 apprentices since 2017, aiding training in key public roles.
ハンプシャー郡議会は,2017年以降から3261人の弟子を支援し,アプレンツェシップ・レヴィの資金2億8000万ポンドから,184件の研修プログラムを支援し,助手,ソーシャルワーカー,プロジェクトマネジャーなどの職務に供している.
Hampshire County Council has supported 3,261 apprentices since 2017 through £28 million in Apprenticeship Levy funds, funding 184 training programs in roles like teaching assistant, social worker, and project manager.
審議会の浮揚移転計画は,小企業や中小企業が大きな雇用者から訓練費を調達するための資金を調達するためのものである.
The council’s levy transfer scheme helps small and medium-sized businesses access training funds from larger employers.
国民学徒週間では,ロッチフォード市議会は,Brentwood市議会との共同イニシアチブの一環として,NVQ資格を持つ21ヶ月の研修を提案したHR,公衆衛生,顧客サービス部門の3人の新しい学徒を歓迎しました.
During National Apprenticeship Week, Rochford Council welcomed three new apprentices in HR, public health, and customer services, part of a joint initiative with Brentwood Borough Council, offering 21-month placements with NVQ qualifications.
地方の才能を育成し,地域社会を強くし,公的部門の労働力の成長を支援する鍵として,両理事会は,学徒制を強調した.
Both councils emphasized apprenticeships as key to developing local talent, strengthening communities, and supporting public sector workforce growth.