連邦法はグレン医療センターの医療機能を回復し,その再開を可能としているが,資金提供は依然として必要である.
A federal law restored Glenn Medical Center’s Medicare status, enabling its reopening, but $40–50M in funding is still needed.
連邦法により グレン医療センターの 臨界アクセス指定が回復し 医療保険の補償を回復し 距離管理規則の変更により 去年の秋に閉鎖した後に再開することが可能になりました
A federal law has restored Glenn Medical Center’s critical access designation, allowing it to regain Medicare reimbursement and reopen after closing last fall due to a distance rule change.
グレン郡で2万8千人を服用している病院は,まだ4000万ドルから5000万ドルが必要であるが,連邦準備金は資金提供していない.
The hospital, serving 28,000 people in Glenn County, still needs $40 million to $50 million to restart operations, but the federal fix does not provide funding.
カリフォルニア州議会のエスメルダ・ソリアは,マデラコミュニティ病院を再開した2023年のプログラムにモデル化された,地方の病院のための3億ドルの州融資を求める1923年議会法案を提出しました.
California Assemblymember Esmeralda Soria has introduced Assembly Bill 1923, seeking $300 million in state loans for rural hospitals, modeled on a 2023 program that reopened Madera Community Hospital.
)の規定的 ハードルは確保されるが,地方の病院が低所得者層や近年連邦予算の削減により継続的な負担に直面しているため,財政支援は不可欠である.
While the regulatory hurdle is cleared, financial support remains essential as rural hospitals face ongoing strain from low reimbursements and recent federal budget cuts.