2026年2月15日,ウジャインのマハカル寺院で100万人以上の信者がマハシブラトリを祝い,モハン・ヤダブ州長とカイラシュ・ビジャイヴァルギア州長も参加しました. On February 15, 2026, over a million devotees celebrated Maha Shivratri at Ujjain’s Mahakal Temple, with Chief Minister Mohan Yadav and Minister Kailash Vijayvargiya attending.

2026年2月15日、マディヤ・プラデーシュ州首相モハン・ヤーダヴとカイラシュ・ヴィジャイヴァルギヤ大臣がマハーシヴラトリを祝いました。ヴィジャイヴァルギヤは51年目にウッジャインのマハーカル寺院を訪れました。 On February 15, 2026, Madhya Pradesh Chief Minister Mohan Yadav and Minister Kailash Vijayvargiya celebrated Maha Shivratri, with Vijayvargiya visiting the Mahakal Temple in Ujjain for his 51st year. シヴァ公 と 女神 パルバティ と の 結合 を しるし づける この 祭り は , 100 万 人 ほど の 崇拝 者 を ウジャイン に 引き寄せ , 毎日 20 万 人 の 人々 を 訪問 し まし た。 The festival, marking Lord Shiva’s union with Goddess Parvati, drew around one million devotees to Ujjain, with 200,000 visiting daily. 当局 者 の 報告 に よる と , 指定 さ れ た 入国 路 を 通し て 円滑 な 作業 が 行なわ れ , 崇拝 者 たち は 霊的 な 雰囲気 や 神聖 な 儀式 を 称賛 し まし た。 Officials reported smooth operations via designated entry routes, while devotees praised the spiritual atmosphere and sacred rituals.