2026年,ダグ・ブルグムは『ストーンウォール国立記念碑』のプライド旗に連邦国旗の禁止を強制し,過去に部族旗の展示に対する支持を否定した批判を提起した.
In 2026, Doug Burgum enforced a federal ban on the Pride flag at Stonewall National Monument, drawing criticism for contradicting his past support for tribal flag displays.
2026年,北ダコタ州知事のダグ・ブルグムは,ニューヨーク市のストーンウォール国立記念碑で,連邦国旗を禁止した.
In 2026, Doug Burgum, former North Dakota governor, enforced a federal ban on the Pride flag at the Stonewall National Monument in New York City, citing long-standing protocols restricting flag displays on federal property.
この決定は、特にBurgamが以前、Bismarkの事務所の外に部族旗を掲げることに対する批判を招いた。 これは、北ダコタの先住民族を認める法律上の抵抗に対抗する動きである。
This decision drew criticism, especially given Burgum’s earlier tearful support for displaying tribal flags outside his office in Bismarck—a move that defied legislative resistance to recognizing North Dakota’s Native American tribes.
このコントラストはブルグの公共の姿勢の変化を強調する。 批評家らは今、LGBTQ+視界を制限する幅広い保守的な努力と調和している。
The contrast highlights a shift in Burgum’s public stance, now seen by critics as aligning with broader conservative efforts to limit LGBTQ+ visibility, despite his past advocacy for inclusion.