金曜日、ネバダ州スパークスで注意散漫な運転手が駐車中の警察オートバイに衝突しましたが、警官は無傷で、運転手は違反切符が問われました。 A distracted driver hit a parked police motorcycle in Sparks, Nevada, on Friday, but the officer was unharmed and the driver was cited.

金曜日の夕方、スパークスでハイウェイ395付近で、注意散漫な運転手が交通管制中に駐車中の警察オートバイに衝突しました。これは以前の事故の後のことです。 A distracted driver struck a parked police motorcycle in Sparks on Friday evening near Highway 395, during traffic control following a prior crash. 警官 は 自転 車 に 乗っ て い た の で は なく , 無事 でし た。 The officer was not on the bike and was unharmed. 事件は午後7時14分ごろに発生したが,非常灯が交通のリダイレクトに用いられた. The incident occurred around 7:14 p.m. as emergency lights were used to redirect traffic. 運転 手 は 気 を 散らさ れ て 運転 し て いる と 言わ れ , ネバダ 州 警察 は 調査 を 行なっ て い ます。 The driver was cited for distracted driving, and the Nevada State Police are investigating. 警官はネバダ州で 交通規制が重要だと強調し 車のスピードを減らし レーンを変更するよう指示しました Authorities reiterated the importance of Nevada’s Move Over Law, which requires drivers to slow down and change lanes when approaching emergency vehicles with flashing lights. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.