デザイナー エミリー・ミシェルは 4月2日に放送される HGTVの新番組で 節約された発見を 贅沢な装飾に変えてくれます
Designer Emily Michelle transforms thrifted finds into luxury decor on new HGTV show premiering April 2.
エミリー・ミシェル (Emilie Michelle) は34歳のストラトロイ出身のデザイナーで,HGTVの新シリーズ『エミリー・ミシェル・プロジェクト』で出演し,4月2日に初放送が予定されており,彼女は15ドルのドレッサーのような予算を節約したものを高級な家庭装飾に変えて展示しています.
Emily Michelle, a 34-year-old designer from Strathroy, stars in the new HGTV series *The Emily Michelle Project*, premiering April 2, which showcases her transforming budget thrifted finds—like a $15 dresser—into high-end home decor.
この番組は、彼女が十代の母親や高校中退から、デザイナーやビジネスの経営者に成功し、自立性、持続性、創造性を強調している。
The show highlights her journey from teen mom and high school dropout to successful designer and business owner, emphasizing affordability, sustainability, and creativity.
彼女の店舗「Blended Living」は、在庫の80%を中古品から調達しています。
Her store, Blended Living, sources 80% of inventory from secondhand items.
このシリーズはロンドン拠点のブロードフィルムを支援するスコット・ブラザーズ・エンターテインメントが制作したもので,オンタリオ州南西部の地方映画製作を促進している.
The series, produced by Scott Brothers Entertainment with support from London-based Broad Films, is boosting local film production in Southwestern Ontario.