中国は米国に警告し,台湾を北京に挑戦するために使用すると,深刻な紛争が起こる恐れがあると警告し,同時に日本の軍国主義を批判した. China warns U.S. that using Taiwan to challenge Beijing risks serious conflict, while criticizing Japan’s militarism.

中国の外務大臣ワン・イは,台湾を北京に挑みかけようとする台湾が深刻な対立を引き起こしかねないというミュンヘン安全保障会議でアメリカに警告を発した。 China’s foreign minister Wang Yi warned the U.S. at the Munich Security Conference that attempts to use Taiwan to challenge Beijing could trigger serious confrontation, stressing that such actions would cross China’s red line. 同 博士 は ワシントン に 対し て , もっと 自由 主義 的 な 方法 を 取る よう 勧め まし た が , 中国 に は 危険 に 対処 する 用意 が ある と 述べ まし た。 He urged Washington to adopt a more pragmatic approach but said China is prepared to manage risks. 中国は台湾をその領土の一部とし,再統一のための勢力を除外していない. China maintains Taiwan is part of its territory and has not ruled out force for reunification. 台湾の安全保障上の最大のパートナーは アメリカです The U.S. remains Taiwan’s top security partner. ワンはまた,日本のリーダーシップを批判し,極右と軍事的影響が自己破壊につながる可能性があると警告し,平和主義国に対し,東京に平和への忠誠を主張するよう呼びかけている. Wang also criticized Japan’s leadership, warning that far-right and militaristic influences could lead to self-destruction and calling on peace-loving nations to urge Tokyo to uphold its commitment to peace.