中国は2026年2月11日に新しいウェンチャン発射地点からロング・マーチ-10ロケットとメンズー宇宙船を成功裏に打ち上げ,乗組員による月面ミッションを進めました.
China successfully test-launched its Long March-10 rocket and Mengzhou spacecraft from the new Wenchang Launch Site on February 11, 2026, advancing its crewed lunar mission.
中国は2026年2月11日にハイナンにある新ウェンチャング宇宙船発射地点で最初の試験打ち上げを成功裏に完了し,月面乗組員プログラムを進めました.
China successfully completed the first test launch at its new Wenchang Spacecraft Launch Site in Hainan on February 11, 2026, advancing its crewed lunar program.
このテストには,ロング・マーチ-10ロケットの低空飛行と,メンズフーの乗組員宇宙船の最大動力圧縮中止テストが含まれていました.
The test included a low-altitude flight of the Long March-10 rocket and a maximum dynamic pressure abort test for the Mengzhou crewed spacecraft.
中国で最も高い高さ120メートルの発射塔は、台風耐性を高める開放型設計で、アンビリカルアームを備えた大型ロケットを支えています。
The 120-meter-tall launch tower, the tallest in China, features an open design for improved typhoon resistance and supports large rockets with umbilical arms.
北緯19度に位置するこのサイトは、高性能と安全発射条件を提供している。
Located at 19 degrees north latitude, the site offers high payload efficiency and safe launch conditions.
噴火溝と高流水の噴出装置が ロケットの排気ガスを処理するテストを受けた.
A deep flame trench and a high-flow water spray system were tested to manage rocket exhaust.
2024 年 4 月 に 始まっ た 建設 工事 は 最終 段階 に 達し , 2026 年 の 末 に 完成 する もの と 期待 さ れ て い ます。
Construction, begun in April 2024, is in final stages, with completion expected by late 2026.