カナダの男子カーリングチームは2月14日に初回のオリンピックラウンドロビン戦でスイスに9-5で敗れ,無敗のスタートを終えた.
Canada’s men’s curling team lost 9-5 to Switzerland in their first Olympic round-robin match on February 14, ending their undefeated start.
ブラッド・ジェイコブス (Brad Jacobs) がスキップしたカナダの男子カーリングチームは,2026年冬季オリンピックのラウンドロビン戦で初敗し,2月14日にコルティーナ・ド・アンペッツォで開催されたスイスのヤニック・シュワラー・リंकに9-5で敗れた.
Canada’s men’s curling team, skipped by Brad Jacobs, lost its first round-robin match at the 2026 Winter Olympics, falling 9-5 to Switzerland’s Yannick Schwaller rink on February 14 in Cortina d’Ampezzo.
この 敗北 に よっ て カナダ の 無敗 の 出発 は 終わり , 記録 は 3-1 に 下がり , スイス は 4-0 へ と 進歩 し まし た。
The defeat ended Canada’s undefeated start, dropping their record to 3-1, while Switzerland improved to 4-0.
スイスは早期に,強いショットの正確さで支配し,第4回 Benot Schwalz-v-Berkelの97%の撮影率で連続得点を上げた.
Switzerland took control early, using strong shot accuracy—led by fourth Benoît Schwarz-van Berkel’s 97% shooting percentage—to score consistently.
この敗北は、カナダの審判に対して、マーク・ケネディが以前の事件で使用した攻撃的な言葉を含む不正行為についてワールドカーリングから警告を受けたことを受けての敗北でした。
The loss followed a World Curling warning to Canada’s officials over misconduct, including offensive language used by Marc Kennedy during a prior incident.
将来 の 違反 の ため に 停職 処分 が 必要 に なる か も しれ ませ ん。
Future violations could lead to suspensions.